Последнее обновление 25.07.2002

Зато не на шутку творчески подошли к оформлению диска. Фотосъемки для оформления проходили в аквариуме с неприятной зеленой водой, которая к тому же была какая-то густая. В этом смысле не очень везло Флаке: он так себе ныряльщик и время от времени нахлебывался.
Зеленая вода - не очень круто, скорее всего. Флака, наверняка, куда больше любит пиво. И любит Японию. Вот что он рассказывает об этой стране: "Мне понравилось в Японии. Там нет слова "нет". Например, когда заказываю пиво, а его нет, они говорят: "У нас есть вкусный апельсиновый сок" или "Наша вода также очень вкусная".
Rammstein объездили с концертами почти весь мир. Посмотреть на фанатском форуме - там есть люди даже из Рейкьявика, не говоря об Австралии. Очень много поклонников в Англии. Они прямо там, в форуме, договариваются, как пойдут всей дружной толпой на концерт и будут противостоять своим авторитетом крутых фанатов, толкающимся около сцены недоноскам.
"А как мы узнаем друг друга?" - спрашивает один человек. "Оденемся в костюмы овец, - отвечает другой. - Я буду черной овцой".
"Блин, а у меня нет костюма овцы. Можно я надену заячьи уши?"
В прошлом году отменили один из концертов Rammstein в Лондоне - причем всего за час до начала или около того. Из соображений безопасности - не в любом зале можно безнаказанно жечь костры. Пришедшие 2000 человек, конечно, очень расстроились и хотели было уже развалить там все на хрен, как вдруг на сцене появилась группа. И устроила фанатам двухчасовую беседу по-культурному - с ответами на вопросы и автографами. Лучше так, чем никак.
И в России Rammstein тоже были. Все помнят - совсем недавно. Громкий концерт с фейерверками в ноябре 2001-го.
Несмотря на то что они учили в школе русский язык (в ГДР это полагалось, так же, как в СССР одно время-немецкий), никто на нем не говорит. Плохо учили, одним словом. Немного может один только гитарист Пауль Ландерс, который в детстве около года прожил в Москве (в районе трех вокзалов), потому что его родители работали в посольстве. Но все равно, в компании Rammstein он прикидывается дурачком и пользуется переводчиком.
Кроме того, в его и Флакиной биографии есть еще один темный момент, связанный с Россией. До Rammstein оба они играли в непонятной группе Feeling B, которая однажды записала на русском языке "Песню о тревожной молодости" Александры Пахмутовой. "Молодость" можно было найти даже в Москве - продавалась на пластинках.
Понравилось ли Rammstein у нас? Кажется. По крайней мере, обратного никто из них не высказывал. Что до Тиля Линдеманна, то он вообще расчувствовался. Сказал, что на Красной Площади у него "екнуло". И что? Похоже, они приезжают снова!

сведения предоставлены www.herzeleid.ru